SERVICES | home

SERVICES | Services

Nous travaillons avec les entreprises pour les aider à mettre en place des systèmes durable dans leur opérations. Nous apportons du conseil et de l’appui technique aux organismes publics et privés pour la mise en place de systèmes durables dans leurs opérations. Nous travaillons également dans les communautés en engageant des processus de consultations effectifs.

We provide advice and technical assistance to governments and private companies for the implementation of sustainable systems in their operations, and we involve communities through effective consultation processes.

Environnement et Energie |

Environment and Engery

Developpement Communautaire |

Community Development

Santé & Sécurité au Travail | Health & Safety in the workplace

Nous aidons les entreprises à obtenir des résultats durables pour leurs divers projets en rapport avec et l’environnement et l'énergie, à travers des études, la réalisation d'infrastructures, l’élaboration de plans de gestion environnementale réalisables et des systèmes pour leur mise en oeuvre efficace.
En ce qui concerne les projets d’eau et assainissement, nous nous investissons dans toutes les étapes, depuis les études de faisabilité jusqu’à la maîtrise d’oeuvre et nous dispensons des formations pratiques et appuyons les comités de gestion.

We help companies achieve sustainable results for their various projects related to the environment and energy sectors. We carry out studies, build infrastructures, develop environmental management plans and systems for their effective implementation.
In regard to water and sanitation projects, we can invest in all stages, from feasibility studies to the full implementation. And we provide practical training and support for local management committees.

Nos compétences en matière de développement communautaire visent

l’amélioration des conditions de vie des populations.
Elles se concentrent entre autres sur la gestion participative, l’éducation, l’agriculture, la protection de l’environnement et la valorisation
des déchets en milieu rural.
Nous appuyons les communautés pour les équiper d’outils permettant une meilleure compréhension des processus de gestion des ressources
naturelles, mais aussi une meilleure prise en compte des exigences économiques, sociales et environnementales dans la mise en oeuvre de ces processus.

Our expertise in community development are all oriented towards the improvement of living conditions.

We focus amongst others on participatory management, education, agriculture, environmental protection and waste recycling in rural areas.

We support communities to equip them with tools for better understanding of natural resource management processes and the associated economic, social and environmental issues.